Posledný augustový týždeň sme so sestrou Monikou strávili na Mallorce, teda v španielsky hovoriacej krajine, a pripomenulo mi to, ako sa jazyk učí najlepšie. Kedysi sme obe (nezávisle od seba) pracovali v Španielsku, a práve tam som sa španielčinu naučila – nie v škole, ale priamo v každodenných situáciách. Hoci môžem všade používať aj angličtinu, španielčina je pre mňa úplne iný príbeh. Neovládam ju plynule a dnes ju používam už len pasívne, napríklad, keď počúvam podcasty alebo sledujem videá. A teraz som opäť musela čeliť situáciám, ktoré ma donútili oprášiť si aj tento jazyk a skúsiť ho aktívne používať.
Celý čas som pritom myslela na vás, milí študenti, a na to, čo prežívate, keď si nie ste istí vašou angličtinou, a ako vám môžem
ešte lepšie pomôcť pri učení. Viem presne, aké to je, keď stojíte pred cudzincom a
musíte komunikovať v jazyku, ktorý ešte nie je úplne váš. Keď neviete, aké
slová použiť alebo aké gramatické konštrukcie sú správne. Cítite neistotu,
frustráciu, ale aj vzrušenie. Každý lektor by sa mal preto vedieť vcítiť do toho, čo
jeho študenti prežívajú.
Čo som
zažívala na Mallorce ja
Keď sme sa prechádzali mestom alebo išli do
obchodu, či kaviarne, musela som komunikovať. Respektíve, lepšie povedané, brala som to ako príležitosť, ktorá sa mi naskytla a bolo by škoda ju nevyužiť. Mala som však pocit, že každý môj výraz je pod
drobnohľadom, či som správne vyslovila slovo alebo či som použila vhodný
čas.
Práve toto je moment, keď si študent uvedomí: „Wow, toto je skutočný život. Musím sa flexibilne vyjadriť,
nestačia mi len namemorované frázy.“
Sama som sa na pár dní stala študentom. Vedela som,
čo znamená byť neistá, hľadať slová a cítiť trému pred rozprávaním. Tento
zážitok mi pripomenul, že pri učení sa angličtiny je empatia nesmierne dôležitá. Jazyk sa učí najlepšie, keď ste „ponorení“ do
cudzieho sveta a nútení ho používať v reálnych situáciách.
Tipy, ktoré
som si odniesla a ktoré pomáhajú pri učení sa angličtiny
Na základe vlastného zážitku so španielčinou som pre vás vytvorila niekoľko reálne overených tipov, ktoré môžu pomôcť aj vám pri učení sa:
1. Nebojte sa
chýb
Chyby sú váš najlepší učiteľ a tento všadespomínaný tip musel ísť ako prvý. Čím viac robíte
chyby, tým rýchlejšie sa učíte, čo funguje a čo nie. Na Mallorce som sa niekedy
musela opraviť sama alebo som sa spýtala sestry: „Ako by som to povedala správne?“
2. Každodenná
prax je kľúčová
Aj keď len 10–15 minút denne, počúvanie podcastov
alebo rozhovor v cudzom jazyku vám pomáha rásť. Nie je potrebné tráviť hodiny
učením, ale pravidelnosť je oveľa efektívnejšia.
3. Používajte
jazyk, tam, kde vás to baví
Ja vždy počúvam podcasty o veciach, ktoré ma
zaujímajú – cestovanie, sebarozvoj, móda a podobne. Ak sa učíte angličtinu,
skúste si vybrať témy, ktoré vás bavia, Takto učenie nebude povinnosť, ale zábava
a motivácia v jednom.
4. Vyskúšajte vlastné „ponorenie sa“ do jazyka
To, že som sa musela orientovať a komunikovať v cudzom jazyku, mi pomohlo
rýchlejšie sa učiť. Pre angličtinu to znamená: obklopte všetkým, čo sa dá – filmy,
podcasty, knihy, rozhovory s kamarátmi a používajte ho každý deň.
5. Uvedomte si
svoje pocity
Keď sa študent cíti neistý, často chce prestať.
Ale práve tieto chvíle sú najdôležitejšie. Ja som na Mallorce cítila
trému a neistotu, ale keď som sa odvážila hovoriť, získala som sebavedomie a
radosť z učenia sa.
6. Pomaly, ale
isto
Nemusíte sa naučiť všetko naraz. Každé malé
slovo, každá krátka veta sa počíta. Aj krátke rozhovory sú obrovský pokrok.
7. Používajte
jazyk aj mimo komfortnej zóny
Najväčší pokrok som spravila, keď som musela
hovoriť s predavačmi, čašníkmi alebo ľuďmi v meste. To isté platí pre
angličtinu – rozprávajte sa s ľuďmi, aj keď sa bojíte, že spravíte chybu.
8. Opakovanie
je matkou učenia sa
Často som opakovala slová alebo frázy, ktoré som
počula v podcastoch. Pri učení angličtiny odporúčam rovnaký prístup – opakujte,
počúvajte, zapisujte si.
9. Spojte
učenie s emóciami
Smiala som sa, keď som povedala niečo nesprávne,
alebo bola som hrdá, keď som sa dokázala dorozumieť. Študenti sa učia rýchlejšie,
keď je učenie spojené s emóciami – radosťou, prekvapením alebo úspechom.
10.
Trpezlivosť je kľúčová
Jazyk sa nedá naučiť za deň. Pomalý postup je
lepší než žiadny. Každý deň pridáte kúsok, a výsledky prídu.
Čo som si
odniesla po návrate
Priniesla som si nielen spomienky na
pláže, ruch mesta alebo tapas, ale španielčina mi umožnila precítiť, čo moji študenti zažívajú pri angličtine, a
potvrdila mi, že najlepší učiteľ je ten, kto chápe neistotu a povzbudzuje k
používaniu jazyka každý deň. Jazyk sa učí cez život, skúsenosti a odvahu
hovoriť, nielen cez memorovanie slovíčok.
A teraz otázka pre vás: Kto sa ide učiť angličtinu so mnou?
